Een Renard R-31 van de wordt VI/1 ingezet voor een verkenningsvlucht boven het front van de 7 I.D.Om 8u20 stijgt een Renard van de "Sioux Rouges" voor een erg gevaarlijke missie op. Boven Veldwezelt aangekomen schiet de waarnemer Lt Berhaut een signalisatiepatroon af. Het toestel had immers van de dichte mist gebruik gemaakt om zich zo ver te wagen. Weldra wordt de machine omgeven door verscheidene Bf 109. Op zo'n 50/100 meter vliegend tracht de piloot Boute de achtervolgers van zich af te schudden.