In de nacht van 9/10 juli 1941 stijgen vanop de vele luchtmachtbases in Engeland 82 bommenwerpers op. De strijdmacht is onderverdeeld in 39 Hampdens, 27 Whitleys en 16 Wellingtons. Alle bemanningen zoeken hun weg naar Aken. Twee ervan zouden het doel nooit bereiken, en storten in ons land neer. Een eerste machine, een Whitley van het 77 Sqdn haalde net de Belgische kust. Het tweede slachtoffer, een Hampden van het 144 Sqdn vond in de andere uithoek van ons land, in Limburg zijn eind.